Languages and Subjects

I am a graduated translator (UAS) with a German mother tongue for the following Languages:

• English-German
• German-English
• Spanish-German
• German-Spanish

The subjects of my studies were basically Economics, Law, Media and at the beginning (before specializing) Technics. Furthermore, I have specialised knowledge in the field Medicine, and I am interested in Philosophy and Sociology.

Since 2009 I am a member of the Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ) and I have substantial work experience, mainly from the work for the employers’ association in Schleswig-Holstein, Germany, and from teaching different subjects and levels.

In addition to this, my experience abroad includes one year in the United States (Au pair) and one year in Spain, Madrid (exchange student of the Socrates / Erasmus programme).